Dima

Уголь для Николая Павловича.

Сегодня мы привезли уголь для нашего старого друга Николая Павловича, которого вы все знаете из предыдущих выпусков. Спасибо вам всем за помощь ему углем, лекарством и за помощь в операции. Спасибо всем вам за вашу заботу!

Coal for Nikolay

Today we have delivered coal to our old friend Nikolay who you all know from the previous episodes. Thank you all for helping him with this coal, medicine and his surgery. Thank you all for your care!

Coal for Vladimir.

This is video about the help to our friend Vladimir who you have already seen in previous episodes. This was a major help for an aged man who lives alone. Thank you all for your care!

Уголь для Любовь Ивановны.

Это очередной год, когда мы смогли помочь Любовь Ивановне обогреть ее дом. Эта помощь ей была очень вовремя, так как много денег у нее уходит на лекарства. Спасибо всем вам за заботу!

Coal for Lyubov.

This is another year when we were able to help Lyubov with heating her house. This help was much needed by her since she spends so much money on the medicine. Thank you all for your care!

Уголь для Галины Георгиевны.

Возможно, вы помните Галину Георгиевну из прошлых видео, где мы привозили ей уголь, оплачивали операцию на глазах, привозили ходунки. В этом видео мы привезли ей уголь, за который она была очень благодарна. Спасибо вам всем за заботу!

Coal for Galina.

You might remember Galina from our previous videos where we brought her coal, paid for the eye surgery and brought walkers. In this episode we’re bringing her coal for which she is extremely thankful. Thank you all for your care!