November 2020
Ходунки, лекарства и тепловентилятор для Ольги Павловны.
“С этим я хотя бы до туалета смогу дойти…”. Сегодня мы доставили помощь Ольге Павловне, у которой проблемы с ногами, чтобы сделать ее жизнь проще. Спасибо всем вам за вашу заботу!
Walkers, meds and heat blower for Olga
“With these I’ll be able to reach the bathroom…”. Today we delivered some help to Olga who has problems with her legs to make make her life easier. Thank you for your care!
Микс всего
Микс всего, что не вошло в отдельные выпуски. Спасибо всем вам большое за заботу!
The mix of everything
The mix of everything that didn’t get into any episodes. Thank you all for your care!
Газовый баллон для Анны Васильевны.
В Марьинке газоснабжения нет с 2014 года, когда начались боевые действия. Основным источником энергии являются уголь или электроэнергия. Готовить при помощи электричества гораздо дороже по сравнению с газом. Особенно эта проблема актуальна для одинокого пожилого человека. Сегодня мы привезли заправленный газовый баллон Анне Васильевне, чтобы она могла им пользоваться для приготовления пищи. Спасибо большое всем …
Gas tank for Anna
There is no natural gas supply in the village of Mariinka since the fighting activities started in 2014. So the main sourse of energy there is either coal or electricity. To cook with electricity is much more expenisive comparing to natural gas. Which is significant problem for a lonley aged person. Today we brought a …